No exact translation found for مشترك في الحرب

Question & Answer
Add translation
Send

Translate German Arabic مشترك في الحرب

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Die auffälligste Gemeinsamkeit ist der Einklang mit der arabischen öffentlichen Meinung. Noch bis letzter Woche* war es nicht möglich, dort zu sagen: Ich bin gegen den Krieg und gegen Saddam. Der Satz wurde einfach mittendrin abgeschnitten. Das ist der beste Beweis dafür, dass ein Einklang mit den Gefühlen des arabischen Zuschauers hergestellt werden soll.
    أظن أن الشيء الظاهر المشترك بينهم في الحرب هي مجاراة الرأي العام العربي. الأسبوع الماضي* كان يمنع انتقاد نظام صدام حسين، لم يكن من الممكن أن يقول أحد: أنا ضد الحرب وضد نظام صدام حسين، كانت الجملة تقطع بالنصف، هذا أكبر دليل على مجاراة مشاعر المشاهد العربي.
  • - mit den Stabschefs im Kriegsbunker des Pentagon.
    القرار يُتخذ .... ..... بواسطة الرئيس والرؤساء المشتركون في الغرفة الحربية
  • Seine Clubs gehen den Bach runter. Das kannst du nicht machen.
    هو مشترك في البعض الحرب بين العصابات القذرة.
  • Wenn sie erkennen, dass die Staffel sich nicht mehr zurückrufen lässt... ...bleibt ihnen nur noch ein Ausweg:
    والرؤساء المشتركون في الغرفة الحربية عندما يدركوا أنه لا توجد .... أى إمكانية فى إعادة الجناح